№1(85)
18 січня 2007 року
|
|
Відзначено дотепних юристів
Наприкінці року зазвичай відзначають найбільш яскраві події року, що минув. Відзнаки можуть бути й дотепними, як це зробив часопис «The Lawyer». Так, приз „Дотепного політика” віддано одному з керівників „Freshfields” Гаю Мортону (Morton), який через сторінки часопису переказав своїм колегам-партнерам з фірми про своє бажання, щоб фірма злилася з іншою американською ЮФ. Призом „А-ля партнер, готовий стати кінозіркою” удостоєно старших партнерів „Linklaters” та їхні передвиборні відео-ролики. Приз „Як сніг на голову, або якщо б мені таку роботу” дістався Лайтону Боардману (Boardman), юрисконсульту „Qinetiq” (який отримуватиме винагороду в £2 млн). Призом „Тактика найкращого утримування” (тобто, щоб таке зробити, аби з фірми не „втікали” до конкурентів) відзначено компанію „De Beers”, яка подарувала власному юрисконсульту діамантове кольє за перемогу в номінації „Найкращий юрисконсульт року” часопису „The Lawyer”. У номінації „Краще ми б не бралися за ці проекти” відзначено „Freshfields”, що таки взявся за проект „M&S”, Ендрю Налті (Nulty) з „Avalon” після оприлюднення суми його виплат в £13 млн, „Gordon Pollock”, що підписався на проект „BCCI”, та „BLG” за участь у рекламній компанії. „Блефом року” названо інформацію про злиття „Blake Lapthorn” та „Tarlo Lyons”. „Діставалами наших перспектив” стали американські ЮФ в Лондоні. Дотепною (за назвою для нас) є номінація „Most bolshie associates” (можна перекласти, зважаючи на те, що „bolshie» - це скорочення від „Bolshevik”, як „Найбільш більшовицькі асоціати”, такі, що мають „складний характер”, „з ким важко спрацюватися”), якої удостоєно „SJ Berwin”, що „сперла” корону першості від „A&O”. З-поміж „Писків-визгів року” відзначено, серед інших, партнерів „Pannone” за їхню он-лайнову „чат-рум”. Колеги, не хочете позмагатися з британцями у дотепності? Все у ваших руках! Будьте оригінальними і дотепними!
|
